- sulky
-
sulky [ sylki ] n. m.• 1860; mot angl., de sulky « boudeur », parce que cette voiture n'a qu'une place♦ Voiture légère à deux roues, sans caisse, utilisée pour les courses de trot attelé. Des sulkys ou des sulkies.
● sulky nom masculin (anglais sulky) Voiture légère, sans caisse, utilisée dans les courses de trot attelé.⇒SULKY, subst. masc.HIPP. Voiture monoplace, sans caisse, très légère, à deux roues, utilisée pour les courses de trot attelé. Sulkys attelés de trotteurs. Les paris sur l'animal permettent des interventions frauduleuses multipliées (...). On distinguera (...) les affaires de « doping », et les trucs de jockeys (tapis de selle accrochés, coups de cravache discrets, sulky bloqué par une roue concurrente) (Jeux et sports, 1967, p. 485).Prononc. et Orth.:[sylki]. Plur. des sulkys. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 307: un sulki, plur. des sulkis. Étymol. et Hist. [1790 ([Th. ANBUREY], Voyages dans les parties intérieures de l'Amérique, II, 356 ds HÖFLER Anglic.: une sorte de voiture qu'ils [les habitants] nomment sulky)] 1860 solky (Le Sport, p. 3, col. 1, 11 janv. ds BONN., p. 150); 1861 sulky (Revue des Deux-Mondes, 15 juin, 943 ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'angl. sulky, att. dep. 1756 comme terme désignant une voiture à une seule place, subst. de l'adj. sulky « boudeur, grognon » (cf. boudeuse, fém. subst. de boudeur, -euse et désobligeante, fém. subst. de désobligeant). Bbg. BECKER 1970, p. 54, 267, 333.sulky [sylki] n. m.ÉTYM. 1861; solky, 1860; une fois comme mot angl., 1790, in Höfler; mot angl., de l'adj. sulky « boudeur », parce que cette voiture n'a qu'une place.❖♦ Voiture légère à deux roues, sans caisse, utilisée pour les courses au trot attelé (⇒ aussi Araignée). || Des sulkies, ou des sulkys. || Sulky à un seul brancard. || Le pont, le siège d'un sulky.0 Arrive le propriétaire du ranch, qui, après avoir sauté de son léger sulky, nous est présenté dans toutes les règles par notre cocher (…).
Encyclopédie Universelle. 2012.
